2026年4月29日下午，外国语学院退休教师王宏教授应邀来到逸夫楼313教室，以“走进绚丽多彩的翻译世界”为主题，开展了一场精彩讲座。本次讲座吸引了翻译专业本科生、英语笔译、英语口译、翻译学研究生等众多学生到场聆听。座谈会由学院学工办主任何渊主持。

       王宏教授结合自身多年翻译实践与深厚学术积淀，从“我与翻译”的初心故事娓娓开篇，借助丰富多样的实例细致拆解翻译重难点，带领同学们深切体悟翻译背后的文化底蕴与语言魅力。

       互动答疑环节现场气氛热烈。王宏教授围绕翻译等值理论、功能对等、异化与归化等专业核心理念，针对同学们在翻译学习中遇到的长难句重构、文本风格再现以及翻译质量评估等实际困惑逐一解答。

       本次讲座为学院学子搭建了良好的学术交流与学习平台，既帮助同学们更加系统、深入地认识翻译学科内涵，也进一步激发了大家投入语言学习和翻译实践的热情与积极性。

拟稿人：谭   晨

校稿人：何   渊

舒洪灶

审稿人：孟祥春

陶培之